“I get it” – Eu entendo / Saquei


Usado quando você entende algo, seja uma explicação ou uma situação.

📍 Exemplos:

US: It’s hard at first. — I get it.

BR: É difícil no começo. — Eu entendo.

 

US:Oh, now I get it.

BR: Ah, agora eu entendi.


Onde aparece?

🎬 Na Série The Flash -

    🗣 “I totally get it. I get it.”

    BR: "Eu entendo completamente. Eu entendo."


🎥 Na Série The Lost City -

    🗣 “I get it. I get it. I so get it right now.”

    BR: "Saquei. Saquei. Eu super entendi agora."


🎥 Na Série Modern Family -

    🗣 “Okay, I get it. I get it.”

    BR: "Ok, eu saquei. Entendi."


 

Esperamos ter lhe ajudado!

~Equipe 5w