“Make sure” – Certificar-se de algo


A expressão “Make sure” significa “certificar-se” ou “garantir que algo aconteça”.

Usamos quando queremos confirmar que algo está certo, feito ou garantido.

É uma expressão muito comum em instruções, lembretes e conversas diárias.


📍 Exemplos

  • Make sure the door is closed. — Certifique-se de que a porta está fechada.

  • Please make sure you have your passport. — Por favor, certifique-se de que você tem seu passaporte.

  • I make sure my alarm is on every night. — Eu me certifico de que meu alarme está ligado todas as noites.

Lembre que depois de “make sure” geralmente vem uma frase explicando o que precisa ser garantido.


Onde aparece?

🎬 Na Série Doctor Who-

    🗣 “Make sure you're with them.”

    BR: "Tenha certeza de ficar com eles."


🎥 No Filme Animado Lightyear -

    🗣 “Okay, everyone, make sure you're securely fastened.”

    BR: "Ok, todo mundo, certifiquem-se de afivelar seus cintosmuito bem."


🎥 Na Série Atlanta -

    🗣 “I just have to make sure.”

    BR: "Eu só tenho que ter certeza."


💡 Dica Extra

Uma estrutura muito comum é:

Make sure + sujeito + verbo

Exemplo:
Make sure you lock the door. — Certifique-se de trancar a porta.

É uma expressão extremamente útil em inglês cotidiano.

Esperamos ter lhe ajudado!

~Equipe 5w