A expressão "What's up?" é uma saudação informal em inglês que é extremamente comum, tão comum na verdade que o nome do aplicativo "Whatsapp" veio dessa expressão. É uma forma casual e amigável de cumprimentar alguém e iniciar uma conversa.
What's up
O que está acontecendo? / Como vai?/ E ai!
Mas isso é usado?
A expressão é frequentemente usada como uma maneira descontraída de iniciar uma conversa e demonstrar interesse na vida ou no estado atual da pessoa cumprimentada. Olha só:
Na Série Cobra Kai -
-What's up, Miguel? -Hey. What's up?
-Como vai, Miguel? -Ei. Como vai?
Na Série The Big Bang Theory (Big Bang: A Teoria)-
- What's up? - What's up? (Eles falam a forma contraida [ 'Sup ] )
- E ai! - E ai!
Esperamos que tenha lhe ajudado!
~Equipe 5w