“On purpose” x “By accident” – De propósito ou sem querer


✅ On purpose = de propósito

  • He did it on purpose. — Ele fez isso de propósito.

✅ By accident = sem querer

  • I broke it by accident. — Quebrei sem querer.

Essas duas vivem juntas em conversas reais.


Onde aparece?

🎥 Na Série Star -

    🗣 “She's doing it on purpose.”

    BR: "Ela está fazendo isso de propósito."


🎬 Na Série Trainwreck -

    🗣 “He called me on purpose.”

    BR: "Ele me chamou de propósito."


🎥 Na Série The Sopranos -

    🗣 “That guy that broke the bowl, he did that on purpose.”

    BR: "Aquele cara quebrou a tigela, ele fez aquilo de propósito."


🎥 Na Série The Comebacks -

    🗣 “That was by accident.”

    BR: "Aquilo foi sem querer."


Esperamos ter lhe ajudado!

~Equipe 5w