Usado quando você quer dar uma informação, mas não tem certeza absoluta de que ela está correta.
📍 Exemplos:
US: As far as I know, the meeting starts at 9.
BR: Pelo que eu sei, a reunião começa às 9.
US: As far as I know, she lives in São Paulo.
BR: Pelo que eu sei, ela mora em São Paulo.
Onde aparece?
🎥 No Filme Ghost World -
🗣 “As far as I know it includes housing...”
BR: “Pelo que eu sei inclui alojamento...”
🎬 Na Série Good Trouble -
🗣 “As far as we know, no one here called”
BR: “Até onde nós sabemos, ninguém aqui chamou”
🎥 No Filme X-Men Origins: Wolverine -
🗣 “As far as I know, Victor is safe.”
BR: “Até onde eu sei, Victor está seguro.”
Esperamos ter lhe ajudado!
~Equipe 5w