Usado quando algo já é normal para você porque acontece com frequência ou faz parte da sua rotina.
📍 Exemplos:
US: I wake up early every day. I’m used to it.
BR: Eu acordo cedo todos os dias. Estou acostumado com isso.
US: This weather is cold, but I’m used to it.
BR: Esse clima é frio, mas estou acostumado com isso.
Onde aparece?
🎥 Na Série Stitchers -
🗣 “I am used to frozen Waffles.”
BR: “Eu estou acostumada a Waffles congelados.”
🎬 Na Série Reacher -
🗣 “No, these are animals that are used to run.”
BR: “Não, esses são animais que estão acostumados a correr.”
🎥 No Filme Invencible (2006) -
🗣 “than many of you are used to.”
BR: “than many of you are used to.”
💡 Dica Extra:
“I’m used to it” é diferente de “used to”.
-
“used to” → fala sobre um hábito do passado
US: I used to play soccer.
BR: Eu costumava jogar futebol.
-
“I’m used to it” → fala sobre algo que já é normal para você hoje
👉 Dá uma olhado: “used to”
Esperamos ter lhe ajudado!
~Equipe 5w