“Sounds like a plan” – Parece um bom plano

Usado para concordar com uma ideia de forma natural e positiva.

📍 Exemplos:

• Let’s meet at 7. — Sounds like a plan.

— Vamos nos encontrar às 7. — Parece um bom plano.

• We study tomorrow. — Sounds like a plan.

— A gente estuda amanhã. — Boa ideia.

Onde aparece?

🎬 Na Série The Office -

    🗣 “Sounds like a plan.”

    BR: "Boa ideia."

🎥 No FIlme Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay -

    🗣 “- Sounds like a plan. - Let's do it.”

    BR: "- Boa ideia. - Vamos nessa."

🎥 Na Série Modern Family -

    🗣 “- Sound like a plan? - A plan.”

    BR: "- Parece uma boa idea? - Parece UMA ideia."

Esperamos ter lhe ajudado!

~Equipe 5w