“Run out of” – Quando algo acaba

Run out of significa ficar sem algo.

Exemplos

• I ran out of time. — Fiquei sem tempo.

• We ran out of milk. — O leite acabou.

Muito usada no dia a dia, principalmente com comida, tempo e dinheiro.

Onde aparece?

🎥 No Filme Animado Monster House -

    🗣 “I'm running out of time. I'm running out of time.”

    BR: "Eu estou ficando sem tempo. Ficando sem tempo."

🎬 Na Série That '70s Show -

    🗣 “I'm running out of firecrackers.”

    BR: "Eu tô ficando sem bombinhas."

🎥 Na Série Quantum Leap -

    🗣 “We are running out of oxygen..”

    BR: "Estamos ficando sem oxigênio."

Esperamos ter lhe ajudado!

~Equipe 5w