“Deal!” – A resposta curta que vale por uma frase inteira

Essa expressão é curta, direta e muito usada no inglês falado:
 

👉 Deal! = Combinado! / Fechado!

Você pode usá-la sempre que quiser concordar com algo de forma rápida e informal.

💬 Exemplo:

• A: Let’s meet at 6.
• B: Deal! (= Combinado!)

Também pode aparecer com variações como:

• It’s a deal! 
• Deal with it! (em outro contexto)

Clipes de Filmes e Séries:

🎥 Na Série Peaky Blinders  -

    🗣 “- It's a deal? - It's a deal.”

    BR: "- Combinado? Combinado!"

🎬 No Filme  The Fast and the Furious 6 -

🗣 “Deal! Deal! Deal!”

BR: "Fechado! Fechado! Fechado!"

🎬 Na Filme The Hangover -

🗣 “- Deal? - Deal.”

BR: "- Fechado? - Combinado!"

📺 Na Série Manifest -

🗣 “A deal's a deal.”

BR: "Trato é trato."

Uma palavrinha que vale por uma frase inteira. Use e impressione!

Esperamos ter lhe ajudado!

~Equipe 5w